迄今为止，我们了解到，有关丑女贝蒂的故事在14个国家上演，如今它又来到了中国湖南卫视，《丑女无敌》，当然，在不少群众印象里，最深刻的莫过于曾在央视播出的哥伦比亚版。这三版都讲了那个丑女，而丑女的故事莫过于这些元素：男人、女人、贱人们、大腕、办公室、爱情、阴谋、八卦、时尚、广告……

男人

三版《丑女》的灵魂人物之一便是号称英俊潇洒一出场便杀死女人无数的男主角，该男人非传统好男人一个，而是个会算计、会利用他人争权夺利、有政治家气质的人物，最令人称奇的是，无论是哥伦比亚版、美版还是我们的湖南卫视版，男主角的皮相都不是太有说服力，严重打消观众对王子垂涎的欲望。但最糟糕的是湖南卫视版既没有花花公子的风流，又缺乏企业领袖的气度，每次发起火来都像小人得志。你可以长得不好看，但千万不能演得没底气。

女人

哥伦比亚版跟中国版一样，丑女演员本人其实并不丑，于是爱哥伦比亚版的观众会很期待最后丑女的大变身，只有美国版还真找了个审美标准中并不算美女的质朴姑娘。如何将美女弄丑是个技术活，其中必备元素就是牙套与老土的黑框眼镜。三版都遵循了这一点，但中国版很奇怪地在发型跟服装上做起了新文章，这位林无敌妹妹基本上就是顶着鸡窝头麻花辫来上班的人，作为一个具有研究生学历，家中父母也穿得很妥帖的姑娘，这副德性只能证明世上没有丑女人，只有懒女人的真理。