浪话篇

2015-09-30 05:39:33

　　潮汕人大约是世界上唯一将男性性器官叫做“浪”的人群。潮汕人唇齿之间，千百年水谲云诡，波浪滔天。
谁爱风流高格调，浪话爽口又逍遥。

　  浪　阳具，据考证原字为“卵”，但今日之潮音与普通话音均发为“浪”，也称“浪鸟”。
　  我浪  潮汕传统发语词，此处“浪”指男人生殖器。我浪，直译是“我的阳具”或“我的妈呀大（好）家伙”，表示惊讶、意外，强调等，其感情色情视具体语境而有变化，用于打招呼，正常情况能渲染出老熟人或同性知已见面的分外亲热，好像对方真是自己身体最亲切快乐的那部份；若用于对敌斗争，则有作贱对方，富含责问、挑衅、戏谑等等怪味。
　  浪话　牢骚怪话，废话，闲话等，大致属带有解构和消闲功能的语言另类。
　　　　　　　　
　　
　　　　　　　　　1．我浪，校长！

    大约二十年前，我的数学老师杨，专业过硬，虽徒手上课，但在黑板上信手圈圆绝对不扁，很让学生服气，可是他生硬耿介而幽默，太不卖领导的账。有一次因事和校长吵了嘴，好长一段时间，杨远远看见校长就绕开走，象三代长住老城区的刁民避交警，纯熟自觉，全不管人家屋檐高下。可人类只有一个地球，有一天他到镇里访友，不慎走上小桥，恰好校长也从对面上桥。狭路相逢，不打招呼大家都太小气，而且领导还是领导嘛。我数学老师既考虑长远又不想吃亏，马上在脑子里徒手画圆，居然一下画出很多切线，于是满脸笑容主动出击：
    我浪，校长，吃饭了吗……
    校长的表现是愣一下，回过神来嘿嘿笑：
    我，吃，嘿，杨老师你好啊……
    杨老师是地道潮汕人，他校长也是地道潮汕人，他当时的学生更都是潮汕人生的人，除了校长心情不好，其他潮汕人听了，至今都哈哈大笑：我浪，你老师真圣（调皮，傲慢）！下岗了没有？
    外地人一定好奇怪。“我浪”，不就 “我的浪花”么，这最多惹人喉头发痒，想唱“一条大河”，笑什么笑？
    但“我浪”一到潮汕，就变得咸涩腥粘，味道的确不太好闻呵。
    我老师当日是公办教师，他走上小桥的年代，恰好夹在反右斗争已歇，优化组合尚未开始中，是“大锅饭安全期”，所以他不用为自己的行为艺术负责，现已正常退休，正在汕头市金海湾大酒店旁边杂货店替儿子掌柜，用他的数学头脑和艰苦奋斗精神帮儿子打造江山。谢谢诸位担忧。话说回来，领导绝不是敌人，常说当日我老师在小桥上主动靠近领导时肯定不怀好意，但他满脸春风，非常真诚而友好，为“我浪”铺垫了一个热烈的环境，使领导上一时难以回味和反应，让他欢喜让他忧。
    值得注意的是，象杨老师这样的好家伙，潮汕地面不少，例如汕头市区平原市场的专业人士余生。

　　　　　　　　　2．余咸士的浪话

    话说公元一九九九年，汕头市区平原市场杀咸菜的士人余生（下称“余咸士”）在某报专栏上开了一个“咸菜档”，自定栏目字号曰“涛声浪话”。招牌一挂，野马解颐。个中缘由，没读过《潮汕浪话》的外地人，想必难以理解。太有文化的潮汕雅人，说不定一时也要被余咸士蒙骗，以为老凤从良，要学雏凤装新声，开班给中学生写范文。这也难怪，汕头枕海，夜夜听潮，涛声原最健康正常。涛声生浪话，自然不过的事，何况古人早有沧浪诗话之名。无奈本地知心读者都哈哈笑，说：“这个余生，又不是现在学坏，有浪话就直说好了，怎么这回斯文得拿报纸包咸菜刀。”原来这余夫子双名文浩，单取一个生字，自云文革下乡海南，劫后余生，是汕头一支有名辣笔。当年余咸士回城之后，先在市区平原市场平西二街开书店——你想这菜市口一听就有人血馒头味，怎么开得书店——前阵子余咸士终于悔过自新，搬来十几个黑陶大瓮，排成街垒，每天三点到七点，文浩当垆，亲自杀害肢解腌制品，给街坊食客切咸菜，业余专写牢骚怪话，倒也自食其力，自说自话，无懈可击。余咸士的代表作，是把潮汕古老的美称“海滨邹鲁”歪曲为“海边粗鲁”，还对潮汕修复古文明的做法不满，说了一些有关金字塔的风凉话，存心搔大人先生痛，逗百姓乐，让正经学究们噘嘴。这种表现，潮汕人俗称“说浪话”，或者开“浪话公司”，说实在，这些表现比杨老师恶劣多了，但不知为什么有人叫好。　

                     3．反对孔子卵脬皮

    不管余生。
    凭良心说，“浪话”二字，本来形音义都没问题，且意境绝佳。曾有初到潮汕北方朋友，让野马教几句本地粗话，第一课，本人板书“浪话”二字，让他们猜谜，中年的朋友就往“浪花淘尽英雄…古今多少事，都付笑谈中”那儿想，以为它是《三国演义》入回词的缩写；青年的脑筋急转弯，以为潮汕人喜欢在新浪网上说俚语粗话。他们智商再高，也料想不到潮汕的“浪”，本身就是很正点的“雄黄”（雄性黄词）！归根到底，在潮汕，“浪”之所以动辄变味，全是发音惹的祸。要说清楚这个问题，必须先从“尿脬”和“卵脬”说来。
    关于“脬”，《现代汉语词典》（修订本，商务印书馆 1996年版。）给出两个义项：1、尿脬，膀胱suipao&lt方&gt，也作尿泡。2、同“泡”（pao-），量词。
林伦伦教授《潮汕方言词考释》“人体生理·脬”辞条考释云：
“脬，膀胱，潮汕话叫尿脬……（省略部分为例句）卵脬之称，今潮汕话也然。”
    大家看我骤然满口膀胱尿脬的，还搬出词典导尿，说不定要骂我装模作样莫名其妙。因为从上述经典释义，的确看不出尿脬（膀胱）和潮汕浪话有什么关系。但这不怪我。教授理当斯文，非礼勿言，所以林先生匆匆忙忙把“卵脬”往“尿脬”上一挂就打住，只是这样一来，未免太过含蓄，失之笼统，使后学误将两脬作一脬。除了像野马这样的潮汕土著，身有浪脬一听就懂，心有浪话一点就通，谁能无师自明，知道卵脬已非复膀胱？谁知道“卵”又和“浪”发生了什么牵扯呢？
    我以一个潮汕人说话发音用词造句的朴素经验，冒昧拾遗，补充声明如下：
    第一，“卵脬”已从膀胱的部位进一步下移，是正指男人阳具的一级俚语，且“卵”为中心词，全称“卵鸟”。卵下之脬，是养着睾丸的“子孙袋”，学名阴囊。
    第二，潮汕人对“卵”态度矛盾复杂，以致一字多音多义。雌生之卵如鸡卵（鸡蛋）、卵子，发本音。“卵脬”指的是男人生殖器，“卵”遂由阴转阳，这一转好比喉核起凸，连发音也跟着变。怎么变？变成浪。而“浪”在潮汕话和普通话中发音是一样的，只不过轻重微有差别。这一来二往，面包抹黄油，浪花变浪荡，卵脬即浪脬。你想浪话是该是什么话？

    众所周知，性是我们从猿到人始终放不下的母题，是大家共同拥有的集体无意识。照我不懂哲学的瞎理解，无意识乃无处不在的意识，想物物而不为物所物的意识，“浪”既与“卵”异口同声，浪花浪话，就不可避免地飞溅于潮汕人的唇舌。这有什么可以害羞的呢？蒋介石常在《金陵春梦》中公开骂娘，鲁迅先生也代表中国人承认“他妈的”是国骂，人同此心，心同此口，更何况浮地潮汕，水激潮拍，潮汕方言波谲云诡，一向以丰富著称，兴风作浪的能力，比照国语，在很多时候，实在有过而无不及。还拿这个话题说，国语俚称阳具为“鸡巴”，不说粗俗，单罗嗦，就低了一等。而潮汕的 “卵”子轻轻一沾“浪”花，却就流动如水，声情并茂，更衍生出无数野活鲜腥的“浪话”。汉字本有同音通假之例，野马建议，从此大家学习平原市场余咸士，毋须再“孔子卵脬皮—─文绉绉”的，索性以“浪”通“卵”。

    解决上述这个影响发音和书写的问题之后，我就可以站到科学的角度，即人对性复杂、暧昧、善变的态度上，来系列推介潮汕“浪话”。