在13亿人万众瞩目的等待中，刘翔在伦敦奥运会的初次亮相结结实实地“摔了一跤”。回顾分析刘翔历年的伤势，不难发现跟腱的旧伤一直是飞人“阿克琉斯之踵”——不仅带来身体上难以忍受的疼痛，也伤碎了无数中国人的心。
跟腱断裂多是因为暴力造成，在激烈运动中很常见。在做跨栏运动时，人的右脚前掌着地之后，小腿的腘绳肌和跟腱会受到非常猛烈的作用力。这样，在本有旧伤的情况下跟腱就容易发生断裂。
今天凌晨的最新消息指刘翔的右脚跟腱完全断裂。如果消息属实，刘翔应该尽快接受手术治疗，缝合肌腱断裂部分，而且手术后需要6周左右的石膏固定。如果想要恢复到日常活动的正常状态，手术后起码需要半年左右的时间。
而且在半年之后，跟腱的康复程度只是可以满足日常活动需要，如果继续进行跑、跳等剧烈运动的话，跟腱有可能再次发生断裂。从某种程度上说，这种伤对于运动员，特别是田径运动员几乎意味着职业生涯的结束。
今早另有消息指刘翔右脚的跟腱尚未完全断裂，只是两端撕裂。在这种情况下，就要认真考量跟腱撕裂的程度：如果撕裂的程度不甚严重的话，一般不用采取手术治疗，用石膏固定伤处让跟腱自行恢复就好。但是如果撕裂的程度很严重，那么仍然需要手术缝合，而且恢复所需的步骤与程序与跟腱断裂伤基本相同。
严重的跟腱撕裂伤即使完全恢复之后也建议受伤者不要再做激烈的运动，防止旧伤复发。但实际上，这种跟腱的损伤几乎是不可能完全恢复的。
跟腱损伤让哪些运动明星止步
贝克汉姆：2010年3月，在米兰对阵切沃的比赛中，贝克汉姆跟腱撕裂，虽然之后的手术很成功，但小贝依然无缘南非世界杯。
程菲：奥运冠军程菲在今年6月的训练时意外受伤跟腱断裂，无缘伦敦奥运会。
张尚武：昔日体操冠军，跟腱断裂退役，变卖金牌街头卖艺。
相关阅读：
股骨头坏死的早期症状有哪些？股骨头坏死能治好吗？
骨质疏松会导致腰疼吗 骨质疏松和缺钙的区别是什么？
骨质疏松腰痛怎么办？骨质疏松好治吗 ？
股骨头坏死为什么膝盖疼？ 股骨头坏死注意什么？
患有强直性脊柱炎能不能怀孕？ 强直性脊柱炎会不会遗传到下一代？
